sábado, 11 de julio de 2020

Misericordia y verdad.

"Recuerda lo que has aprendido de la sabiduría; guarda sus instrucciones y hazlas parte de tu esencia.

Si lo haces, serán tu guía para una vida renovada, saludable y próspera.
Mantente enfocado hacia la misericordia y la verdad; grábalas en un colgante y colócalo alrededor de su cuello; medita en esas palabras como si estuvieran estampadas en tu corazón.
De esta manera, ganarás el favor de Dios y tus contemporáneos pensarán bien de ti."
Proverbios 3:1-3
--------------------------------

"El sustantivo misericordia expresa el sentido figurado de 3 sustantivos griegos: ó, xó EIEOC,
[éleos], oiKTipiióc; [oiktirmós] y anMyxvoc [splánchna], que, según su significado originario,
se diferencian aproximadamente en que éleos designa más bien el hecho de enternecerse
o conmoverse en cuanto sentimiento, oiktirmós (sobre todo el vocablo primitivo
OIKXOQ [oíktos]), la exteriorización de la compasión ante el infortunio del otro, y
splánchna ante todo el lugar en que se experimenta este sentimiento, como quien dice, el
«corazón». " (Diccionario Coenen)

----------------------------------
La misericordia sin verdad es solo sensiblería, un guiño para la galería.
La verdad sin misericordia es un nocivo sectarismo.
Si ambas van juntas como el anverso y el reverso de una moneda, pueden cambiar el mundo.




No hay comentarios:

Publicar un comentario