domingo, 14 de febrero de 2021

Algo más sobre la pereza.


La pereza en buscar trabajo o hacer del empleo una actividad descuidada 
no es diferente al vandalismo. 

Proverbios 18:9 (paráfrasis) 

( Varias traducciones) 

Los perezosos y los destructores ¡hasta hermanos resultan! 
DHH

El que hace mal el trabajo es compadre del que lo destruye. 
 PDT

El que es negligente en su trabajo es también íntimo amigo de gente nociva. 
RVC

También el que es negligente en su trabajo 
Es hermano del hombre disipador. 
 RVR1960 

El vago y el destructor, ¡hasta parecen hermanos! 
TLA 
***

Otras entradas sobre la pereza:




1 comentario: