La muerte,
el sepulcro
y la codicia del hombre
jamás quedan satisfechos.
DHH
El Seol y el Abadón nunca se sacian;
Tampoco se sacian los ojos del hombre.
NBLA
El Seol y el Abadón nunca se sacian;
Así los ojos del hombre nunca están satisfechos.
RVR1960
Hay tres cosas que nunca están satisfechas:
la tumba,
la muerte,
y la ambición humana.
TLA
La gente nunca dejará de morir y ser destruida,
y nunca dejará de querer más de lo que tiene.
NCV
Proverbios 27:20
Insuficiente es su palabra favorita.
Habita una casa confortable, conduce un auto nuevo, sus amigas la soportan en todas sus iniciativas, pero no, no está contenta.
¿Por qué existe ese sentimiento a pesar de tener una buena vida?
Un profesor decía que son síndromes de los tiempos, la ingratitud y el tedio.
El proverbista sabe de lo que habla.
Tuvo todo lo que quiso y aun así estaba insatisfecho.
“ No les negué a mis ojos ningún deseo, ni privé a mi corazón de placer alguno. Mi corazón disfrutó de todos mis afanes. ¡Solo eso saqué de tanto afanarme! Consideré luego todas mis obras y el trabajo que me había costado realizarlas, y vi que todo era absurdo, un correr tras el viento, y que ningún provecho se saca en esta vida.”
El libro de Eclesiastés es un itinerario sobre el aburrimiento y la vanidad.
¿Por qué crees que sea así?
***
No hay comentarios:
Publicar un comentario