El que se esfuerza en su trabajo
tiene comida en abundancia,
pero el que persigue fantasías
termina en la pobreza.
NTV
El que trabaja la tierra
tendrá abundante comida;
el que sueña despierto
solo abundará en pobreza.
NVI
El que cultiva su campo
tendrá pan de sobra,
el que cultiva ilusiones
acabará en la pobreza.
RVC
El que trabaja
tendrá suficiente comida;
el que no trabaja
acabará en la pobreza.
TLA
El que labra su tierra
se saciará de pan;
Mas el que sigue a los ociosos
se llenará de pobreza.
RV-60
Proverbios 28:19 (versiones)
***
Entrada anterior sobre el trabajo.
No hay comentarios:
Publicar un comentario